Lignes Directrices Canadiennes Sur Les Commotions Cà rà brales Dans Le Sport

SCSC, Témoignages, 30 janvier 2019, 1740 (M. Peter Niedre, directeur des partenariats en éducation, Association canadienne des entraîneurs). SCSC, Témoignages, 30 janvier, 1740 (M. Peter Niedre, directeur des partenariats en éducation, Association canadienne des entraîneurs). Instaurer des tests pré-saison obligatoires, sujet que nous aborderons plus loin dans la présente section. Demeurer à la maison et reprendre quelques activités scolaires (comme des devoirs et d’autres activités cognitives). M. Dryden a rappelé aux membres du Sous-comité que nous savons maintenant qu’une commotion légère peut s’aggraver si on n’en tient pas compte. Nous savons en outre qu’il peut s’avérer fatal de subir une deuxième commotion avant de s’être remis d’une première commotion.
Seul un expert médical peut diagnostiquer officiellement une commotion cérébrale et il est rare de trouver un tel expert sur le terrain de jeu. Après avoir retiré du jeu l’athlète ayant subi une commotion cérébrale, dirigez-le ou dirigez-la vers un expert médical qui pourra livrer un diagnostic éclairé et proposer un plan de rétablissement. Afin de traiter et de gérer adéquatement une commotion, il est important de retirer immédiatement l’athlète du jeu ou de la pratique s’il ou elle a subi une commotion cérébrale. Toutefois, retirer l’athlète du jeu n’est pas une décision facile, et c’est pourquoi il est important de mettre en place des politiques et des procédures pour s’assurer de protéger les athlètes.
À ce jour, aucune province et aucun territoire n’a suivi l’exemple de l’Ontario en ce qui concerne l’adoption d’une loi sur les commotions cérébrales. Cela dit, le DrTator a déclaré au Sous‑comité que d’autres provinces pensent emboîter le pas. Niedre, de l’Association canadienne des entraîneurs, a informé le Sous‑comité que le Québec a mis en œuvre un protocole relatif au retour au jeu. D’autres témoins ont mentionné au Sous‑comité que le Manitoba a suivi l’exemple de l’Ontario.
La Loi sur l'administration scolaire et la Loi sur les écoles publiques sont modifiées afin que les commissions scolaires soient tenues d'adopter des protocoles de retour au jeu et d'apprentissage compatibles avec les protocoles émanant des organisations sportives provinciales. La majorité (jusqu’à 90 %) des lésions cérébrales traumatiques sont considérées comme « légères », mais il est impératif que les professionnels de la santé écartent les lésions cérébrales traumatiques plus graves ainsi que d’autres pathologies présentant une symptomatologie similaire. Le diagnostic de TCCL est établi sur la base d’une évaluation complète des antécédents médicaux, d’un examen physique, y compris un examen neurologique, et de l’exclusion d’autres pathologies graves.
Sous l’effet d’un choc, le cerveau est balloté contre les parois de la boîte crânienne. SCSC, Témoignages, 30 janvier 2019, 1820 (M. Paul Hunter, Physiobalance.Ca directeur du développement national du rugby, Rugby Canada). SCSC, Témoignages, 10 avril 2019, 1845 (M. Andrew Campbell, sous-ministre adjoint, ministère du Patrimoine canadien, Événements majeurs et commémorations). SCSC, Témoignages, 10 avril 2019, 1840 (M. Andrew Campbell, sous-ministre adjoint, ministère du Patrimoine canadien, Événements majeurs et commémorations). SCSC, Témoignages, 6 février 2019, 1925 (Dr Chris Nowinski, directeur général, Concussion Legacy Foundation).